전 inner city가 뭔지에 대한 설명을 봐도 저 말이 무슨 의미인지 도저히 모르겠네요 orz 설명 좀…

힐링포션 미국 총질 영화에 흔히 보이는 할렘가를 연상하시면 비슷할 거 같네요. 낙후되고, 못사는 사람들 있는. 사실과 정확히 같지는 않다고 적혀있지만...

힐링포션 맨날 운동하는데도 뚱뚱한 여자들은 (되지도 않을 거에 자꾸 노력을 쏟으니) 그런 동네 학교에서 말 안 듣는 애들이랑 씨름하는 게 적성에 맞겠다는, 의식 있는 교양인이 하기엔 부적절한 언행입죠(...)

이거 무슨 수능 언어영역 문학 문제 푸는 기분이네요 orz 저 문장에서 저 의미를 전혀 도출해내지 못하고 헤매다니 역시 전 어디 가서 영문과 나왔다고 하면 절대 안 되겠습니다 ㅡ_ㅜ

힐링포션 아니 제가 영문과 앞에서 영어질을 했군요 ㄷㄷ

아뇨, 고등학교 다니듯 대학교도 그냥 '다니기만' 한 놀자판 학생이라 실제로 수 년씩 영어 텍스트를 읽어오신 분보다 못하는 게 당연합니다 orz (이런 사람이 어찌어찌 논문까지 써서 박사학위라도 따게 되면 속된 말로 '물박사'라고 하죠)

“백인 경찰이 일본계 탐정인 호리타 도시오를 같은 일본계 배우인 미스터 술루에 빗대서 빈정대었다”라는 게 되겠습니다. 이런 복잡하기 짝이 없는 비아냥이라니.... / 비슷하게는, 언터쳐블에서 단속에 실패하고 우산을 쓴 모습이 신문에 '나비부인'이라고 나는 장면이 있었다.