'- 라쿤과 폭스 스킨이 스크랩된 퍼 베스트 아이템.' 까지 읽었는데 바로 이해가 안 되어서 '너구리와 여우 가죽으로 짜깁기한 털가죽 조끼 상품'이라고 해석을 해야 했습니다. 11.08.11 01:36
나 이상한 거 아니죠? (...)
라인 라쿤퍼베스트 8만원대 오메 70%나 할인이네. 원하는 배색은 아닌데 가격이 괜찮아서 끌린다 by 모카프라푸치노
5 개의 댓글이 있습니다.
저는 무려 "퍼"가 뭔지고 몰랐군요. 그런데 너구리 가죽도 옷 만드는 데 쓰네요. 왠지 불법 아닌가 싶은 느낌이... 아니니까 만들었겠지만요.
fupfin 무심코 링크 클릭. 응?(...) 이.. 이봐욧-_-
너구리 어머! 죄송해요. 자동으로 링크가 걸렸나봐요.
너구리 가죽은 무사하십니까? (...)
가끔 패션잡지 같은 걸 보면 굳이 그렇게까지 해야 하나 싶더라고요=_= 한국어 어휘로는 구분이 안 되는 무슨 미묘한 차이가 있어서 그런 것 같지도 않고...
저는 무려 "퍼"가 뭔지고 몰랐군요. 그런데 너구리 가죽도 옷 만드는 데 쓰네요. 왠지 불법 아닌가 싶은 느낌이... 아니니까 만들었겠지만요.
11.08.11 06:25fupfin 무심코 링크 클릭. 응?(...) 이.. 이봐욧-_-
11.08.11 08:57너구리 어머! 죄송해요. 자동으로 링크가 걸렸나봐요.
11.08.11 08:59너구리 가죽은 무사하십니까? (...)
11.08.11 16:25가끔 패션잡지 같은 걸 보면 굳이 그렇게까지 해야 하나 싶더라고요=_= 한국어 어휘로는 구분이 안 되는 무슨 미묘한 차이가 있어서 그런 것 같지도 않고...
11.08.11 20:33